Suauld [signé] [1651], ARREST DE LA COVR DV PARLEMENT DE BORDEAVX: POVR LA IVSTIFICATION DE Mr LE PRINCE: Sur le Suiet des calomnies inuentées contre son Altesse par les factionnaires du Cardinal Mazarin, pour le faire sortir de Paris, & faciliter le retour de leur Maistre. ENSEMBLE LES REMONSTRANCES du mesme Parlement faites au Roy sur ce sujet, & les Lettres écrittes à la Reyne Regente, à Mr le Duc d’Orleans, & à Mr le Prince. , françaisRéférence RIM : M0_192. Cote locale : B_7_58.
Sub2Sect précédent(e)

Sub2Sect suivant(e)

LETTRE DV PARLEMENT
de Bordeaux, Escritte toutes les Chambres
Assemblées, à la Reine ; pour la justification de
Monsieur le Prince, sur le sujet de l’escript
de sa Majesté.

MADAME,

Le Discours que nous auons receu contre
la Reputation de Monsieur le Prince, & l’accusation
qu’on faict contre luy d’estre d’intelligence
auec les ennemis de la France, nous a causé autant
d’étonnement que de douleur, Mais comme
nous sçauons que vostre Majesté, qui veille incessamment
au bien de l’Estat, n’a peu sans blesser
cette excellente conduite qu’elle à estably depuis
le commencement de sa Regence taire les aduis
qu’on luy peut auoir donnés, aussi esperons nous
que continuant de maintenir le repos & tranquillité
des Peuples, elle estouffera des maux ineuitables
par la cognoissance qu’elle aura de l’innocence
d’vn Prince, dont les seruices passés & les
occasions presentes donnent de tres veritables
assurances, Mais cõme les deffiances pourroient
continuer dans l’esprit de Monsieur le Prince, si
la punition des Autheurs d’vne accusation si importante
n’esloignoit ceux qui dans le mauuais

-- 8 --

dessein qu’ils ont de desunir la Maison Royalle,
pourroient supposer de nouueaux sujects, pour
troubler cette vnion si necessaire au seruice du
Roy, Nous supplions tres-humblement vostre
Majesté, apres auoir consideré l’importance de
l’escrit qui a esté publié de faire establir des peines
proportionnées au Crime de ceux qui ont donné
cét aduis, & pour vnir le sang Royal en faire cesser
l’alteration, & par ce moyen maintenir le Royaume
dans vne tranquilité necessaire, Vostre
Majesté, regnera dans les cœurs des Peuples &
& le Roy dans sa Majorité verra que vostre Majesté
ayant estably la paix dans sa maison l’assure
par ce moyen dans tous les Estats. Nous auons
suiect de continuer à recognoistre les graces que
nous deuons à Vostre Maiesté, par les seruices
que nous luy rendrons puisque par ce moyen vostre
bonté confirmera la Paix qu’elle nous a donnée,
& dans toutes les occasions Vostre Maiesté
nous verra.

 

La suscription estoit,

A la Reyne Mere du Roy,
Regente en France.

MADAME,

Vos tres-humbles, tres-obeissans
Seruiteurs les Gens tenant la Cour
de Parlement de Bourdeaux.

Escripte à Bourdeaux en Parlement, les Chambres
Assemblées, le 30. Aoust, 1651

-- 9 --

Sub2Sect précédent(e)

Sub2Sect suivant(e)


Suauld [signé] [1651], ARREST DE LA COVR DV PARLEMENT DE BORDEAVX: POVR LA IVSTIFICATION DE Mr LE PRINCE: Sur le Suiet des calomnies inuentées contre son Altesse par les factionnaires du Cardinal Mazarin, pour le faire sortir de Paris, & faciliter le retour de leur Maistre. ENSEMBLE LES REMONSTRANCES du mesme Parlement faites au Roy sur ce sujet, & les Lettres écrittes à la Reyne Regente, à Mr le Duc d’Orleans, & à Mr le Prince. , françaisRéférence RIM : M0_192. Cote locale : B_7_58.