Suauld [signé] [1651], ARREST DE LA COVR DV PARLEMENT DE BORDEAVX: POVR LA IVSTIFICATION DE Mr LE PRINCE: Sur le Suiet des calomnies inuentées contre son Altesse par les factionnaires du Cardinal Mazarin, pour le faire sortir de Paris, & faciliter le retour de leur Maistre. ENSEMBLE LES REMONSTRANCES du mesme Parlement faites au Roy sur ce sujet, & les Lettres écrittes à la Reyne Regente, à Mr le Duc d’Orleans, & à Mr le Prince. , françaisRéférence RIM : M0_192. Cote locale : B_7_58.
Sub2Sect précédent(e)

Sub2Sect suivant(e)

LETTRE DV PARLEMENT
de Bordeaux escrite à Son Altesse Royalle,
toutes les Chambres assemblées, pour la justification
de Monseigneur le Prince.

Tres-illustre & tres-honoré Seigneur,

La Declaration que vostre Altesse Royalle a
enuoyée au Parlement de Paris, iustifie Monsieur
le Prince ; Et quoy que ce fust assez pour
rendre tesmoignage de son innocence ; Nous
n’auons pas voulu deffaillir à faire paroistre dans
vne occasion si importante combien nous
croyons vtile au bien de l’Estat & au seruice du
Roy, de remonstrer à leurs Majestés qu’vn escrit
informe ne pouuoit pas estre mis dans nos Registres ;
Et considerant que l’vnion de la Maison
Royalle estoit troublée par ces aduis ; Il nous a
semblé juste & tres-necessaire à leur seruice de
les supplier tres-humblement de faire punir les
Autheurs d’vne accusation si calomnieuse ; Mais
comme nous sçauons que vostre A. R. à des
soins tres-particuliers du repos de l’Estat. Que
la France luy est obligée de la paix qu’elle a au
dedans, & qu’elle trauaille incessamment à la révnion
de la Maison Royalle qui maintient les peuples

-- 10 --

dans vne parfaite intelligence, & sans laqnelle
les esprits esmeus par des continuelles apprehensions
ne peuuent trouuer l’asseurance de leur repos,
nous la supplions tres-humblement ne cesser
point de continuer dans cette occasion où l’innocence
de Monseigneur le Prince blessée dans les
endroits les plus sensibles ne peut trouuer de remedes
ny d’adoucissement que dans l’asseurance
qu’elle a que vostre esprit incapable de receuoir de
si mauuaises impressions, donnera des sentimens
au Roy semblables à ceux qu’à vostre A. R. & révnissant
des affections separées, elle renouëra le
neud qui nous attache par la necessité que nous
auons d’y trouuer la confirmation d’vne paix
que vostre Altesse Royalle nous a procurée.
Nous aurons sujet de continuer nos vœux pour sa
prosperité, & paroistre dans les occasions,

 

Tres-illustre & tres-honoré Seigneur,

Vos tres-humbles & tres-obeïssans seruiteurs les
Gens tenant la Cour de Parlement de Bordeaux,
SVAVLD.

La sucription estoit, à tres-illustre, & tres-honoré
Seigneur le Seigneur Duc d’Orleans.

Escrit à Bordeaux en Parlement les Chambres
assemblées le 30. Aoust 1651.

-- 11 --

Sub2Sect précédent(e)

Sub2Sect suivant(e)


Suauld [signé] [1651], ARREST DE LA COVR DV PARLEMENT DE BORDEAVX: POVR LA IVSTIFICATION DE Mr LE PRINCE: Sur le Suiet des calomnies inuentées contre son Altesse par les factionnaires du Cardinal Mazarin, pour le faire sortir de Paris, & faciliter le retour de leur Maistre. ENSEMBLE LES REMONSTRANCES du mesme Parlement faites au Roy sur ce sujet, & les Lettres écrittes à la Reyne Regente, à Mr le Duc d’Orleans, & à Mr le Prince. , françaisRéférence RIM : M0_192. Cote locale : B_7_58.