Anonyme [1643], LE PRINCE VENDV, OV CONTRACT DE VENTE DE LA personne du Prince libre & innocent DOM EDOVARD INFANT DE PORTVGAL, passé à Vienne le 25. iour de Iuin 1642. OV FVRENT PRESENTS Le Roy de Hongrie comme Vendeur. Le Roy de Castille comme Acheteur. ET STIPVLANS DANS LE CONTRACT POVR LE ROY DE CASTILLE. Dom Francisco de Mello Gouuerneur de ses armées en Flandres. Dom Emmanuel de Moura Cortereal, son Ambassadeur en Alemagne. Pour le Roy de Hongrie. Frere Diego de Quiroga Moine, son Confesseur. Et le Docteur Nauarre Secretaire de la Reine de Hongrie. Le tres-haut Prince & Infant Dom Edoüard, frere du Serenissime Roy de Portugal Dom Iean IV. a esté vendu au prix de 40000 Richedales. TRADVIT DE L’ESPAGNOL. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_6_66.
Page précédent(e)

Page suivant(e)

-- 27 --

car s’il en eût eu auis, il eut pû se retirer pour
la seureté de sa personne, ou se mettre en estat de
tout perdre plustost que de se laisser prendre.

 

Mais quand bien il eût sceu tout ce qui se passoit
à Lisbonne, l’Empire & l’Allemagne qu’ont
ils de commun auec les droits pretendus de Castille,
ou auec le Domaine du Portugal ? Si le Roy de
Hongrie tient la place de l’Empereur, sa charge est
seulement de defendre l’Empire & la liberté Germanique,
de maintenir la foy publique & le droit
des gens, & non pas de perdre vn General d’armée
libre, fidele, genereux & innocent, & cela durant
l’immunité de la Diete. Que si le fils de l’Empereur
Ferdinand ne porte, comme il est vray, que le simple
nom de Roy de Hongrie, par quel tiltre Dom
Edoüard luy est-il subjet ? Dans quelle guerre iuste
l’a-t’il fait prisonnier ? Et quand il l’auroit trouué
dans l’Austriche, ie ne dy pas seulement comme
Prince, mais comme personne priuée, ie ne diray
pas comme innocent, mais comme banny pour ses
crimes ; n’estoit-il pas de la pieté & de la generosité
d’vn Roy, de le secourir dans son affliction, & de
le deliurer des mains de ses ennemis, bien loin de se
declarer son ennemy ? Ne falloit-il pas qu’il conseruât
l’immunité de ses païs hereditaires, & qu’il
obseruast le droit des gens, qui n’est pas viole mesme
des barbares ? C’est ce qu’il falloit faire, & c’est
ce qu’il n’a pas fait. Mais ie veux icy luy representer
son crime & son insolence dans l’exemple d’vne

Page précédent(e)

Page suivant(e)


Anonyme [1643], LE PRINCE VENDV, OV CONTRACT DE VENTE DE LA personne du Prince libre & innocent DOM EDOVARD INFANT DE PORTVGAL, passé à Vienne le 25. iour de Iuin 1642. OV FVRENT PRESENTS Le Roy de Hongrie comme Vendeur. Le Roy de Castille comme Acheteur. ET STIPVLANS DANS LE CONTRACT POVR LE ROY DE CASTILLE. Dom Francisco de Mello Gouuerneur de ses armées en Flandres. Dom Emmanuel de Moura Cortereal, son Ambassadeur en Alemagne. Pour le Roy de Hongrie. Frere Diego de Quiroga Moine, son Confesseur. Et le Docteur Nauarre Secretaire de la Reine de Hongrie. Le tres-haut Prince & Infant Dom Edoüard, frere du Serenissime Roy de Portugal Dom Iean IV. a esté vendu au prix de 40000 Richedales. TRADVIT DE L’ESPAGNOL. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_6_66.