quelqu’vn a besoin d’argent, qu’il ouure ce tombeau, &
qu’il en prenne tant qu’il voudra, autrement qu’il s’en
donne de garde : mais il fut trompé, n’y trouuant qu’vne
carcasse, & ces mots : Si tu n’estoit insatiable & vilainement
auare, tu n’eusse pas ouuert le cercueil d’vn mort. Si
le Card. Mazarin n’eust esté vn vilain auaritieux, il n’eust
pas ouuert la Cabane de tant de Paysans, ou pour mieux
dire, la tombe, parce qu’ils estoient plus morts, que vifs,
afin d’arracher le morceau de la bouche, pour en tirer
quelque legere somme d’argent. Cette pensée me faict
dresser les cheueux à la teste, & ie crains qu’elle ne vous
fasse tressaillir d’horreur.

Daire Roy
des Perses..

Ie ne puis mieux attribuer à personne qu’à luy ce que
disoit autrefois Plutarque, qu’il y auoit des rats & de souris
dans des minieres d’où l’on tiroit l’or, qui ne mangeoient
que de ce métail, & l’on n’en pouuoit rien auoir,
sinon apres leur mort. L’on void que le Card. Mazarin
ressemble à ces animaux, qui ne viuent que de l’or, qu’ils
dérobent la nuict, & en cachette : Toutefois il leur est en
cela dont different, qu’il ne fait point de distinction entre
la nuict & le iour, & qu’il vole aussi-tost à la veuë de tout
le monde, qu’en cachette, & sans estre veu. Pendant sa
vie l’on ne peut rien auoir de luy, & mesme tant de vos
Soldats, à qui il est deub plusieurs monstres, qui n’en peuuent
receuoir aucune, que feront-ils, ils meurent de faim,
ils sont tous nuds, il faut bien se nourrir, il faut bien se couurir ;
allez piller le pauure Peuple, nourrissez vous à ses
despens, mais il en mourra beaucoup, il n’importe, pillez,
i’ayme bien mieux qu’il meure que de débourser de l’argent
Tels sont les idées du Card. Mazarin, ce chef-d’œuure
en liberalité.

Plutarque.

Ie m’imagine que Diogene voyoit dans sa pensée le
Card. Mazarin, lors qu’il disoit, parlant d’vn auaricieux,