Le Tellier [signé] [1650], ARTICLES ACCORDEZ ENTRE MESSEIGNEVRS les Commissaires, deputez par sa Majesté. ET LES SIEVRS AMBASSADEVRS des Treize loüables Cantons des Ligues de Suisse: Arrestez le dix-neufiéme May 1650. & ratifiez par Declaration du Roy donnée à Compiegne le 10. Iuin audit an. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : A_9_29.
Page précédent(e)

-- 6 --

restera deub ausdits Officiers & Soldats Suisses,
en sorte qu’ils soient entierement payez
de ladite somme à eux promise auant lesdites
six années si faire se peut, leur precomptant
ce qu’ils pourront ainsi toucher de fonds extraordinaires
sur les premiers termes de leurs
payemens.

 

VII.

Et pour la solde desdits Colonels, Officiers
& Soldats estans au seruice de sa Majesté durant
la presente année 1650. leur sera fait fons
& payement de cent cinquante mil liures par
chacun mois, à bon compte de ce qui leur sera
deub.

FAIT & arresté à Paris le vingt-neufiéme
May 1650. Signé, DE L’AVBESPINE,
DE LONGVEIL, LE TELLIER,
CONRAD DE VERDIMILER,
VINCENT VAGNIER, RODOLIHE
VIK, ET IEAN IAC. VIMSTAAL.

Signé, LE TELLIER.

La Declaration du Roy, portant ratification
desdits Articles, a esté donnée à Compiegne le
dixiéme Iuin 1650.

Page précédent(e)


Le Tellier [signé] [1650], ARTICLES ACCORDEZ ENTRE MESSEIGNEVRS les Commissaires, deputez par sa Majesté. ET LES SIEVRS AMBASSADEVRS des Treize loüables Cantons des Ligues de Suisse: Arrestez le dix-neufiéme May 1650. & ratifiez par Declaration du Roy donnée à Compiegne le 10. Iuin audit an. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : A_9_29.