Anonyme [1649], MANIFESTE OV RAISONNEMENT SVR LES AFFAIRES DE CATALOGNE, CONTRE LES INTRIGVES du Cardinal Mazarin. Traduit d’Espagnol en François. , françaisRéférence RIM : M0_2398. Cote locale : C_6_1.
Page précédent(e)

Page suivant(e)

-- 25 --

vstanciles, mais encore leur donnent gratuitement
leur logement, le feu, l’huile, le vinaigre, la
chandelle, la paille ou le foin pour les cheuaux :
mais l’orge ou l’auoine valant communement en
ce pays-là, la mesure à raison de soixante sols, la
donne aux soldats pour vingt sols, & par ce moyen
les communautez & les particuliers s’apauurissent,
de plus & outre ce qui est dit, les paysans contribuent
bien souuent beaucoup au delà de l’entretien
des soldats : car apres les auoir logé long-temps
dans vne bourgade, les chefs offrent de déloger
d’icelle, à condition que l’on ne leur fasse payer,
ce qu’ils ont receu pour leur nourriture, sur quoy
les paysans afin de redimer à plusieurs & diuers
desordres qu’ils experimentent és logemens, se
tiennent pour contens & satisfaits de ce que l’on
leur doit, sans receuoir autre deniers que le délogement,
pour lequel les chefs se font donner & signer
vne quittance de ce qu’ils n’ont pas payé, &
plusieurs fois mesme apres cela, ils y demeurent encore,
ou bien il y rentre d’autres soldats, & tout ce
desordre prouient pour le manquement d’argent,
lequel n’est enuoyé en Catalogne auec telle quantité
cõme l’on veut faire à croire. En outre la Principauté
de Catalogne entretient continuellement
en campagne plus de deux mil hommes de pied &
cinq cens cheuaux, sans qu’il en couste rien au Roy,
& en ce, la ville de Barcelonne, employe tous les
Page précédent(e)

Page suivant(e)


Anonyme [1649], MANIFESTE OV RAISONNEMENT SVR LES AFFAIRES DE CATALOGNE, CONTRE LES INTRIGVES du Cardinal Mazarin. Traduit d’Espagnol en François. , françaisRéférence RIM : M0_2398. Cote locale : C_6_1.