Response du Cardinal Mazarin à son Pere,
A Paris ce 8. Decembre 1648.
Monsieur mon Pere,
Vostre Lettre du 25. Octobre m’a esté renduë par Gerbozin,
à qui vous l’auez confiée. Ie n’ay point este surpris de
vostre maniere d’escrire sur les bruits qui courrent de moy à
Rome. Ie me suis tousiours bien attendu aux discours qu’on
a fait, vous estes le seul homme du monde deuant qui ie voulusse
iustifier mes actions en la maniere que ie vais vous faire,
en respondant à la vostre.
Pour entrer en cette matiere, ie vous prie de considerer
ma conduite dans les circonstances qui enuironnent ma fortune,
dont ie desire vous entretenir, & ie m’asseure que vous
iugerez que ie ne suis pas mal habile home de me maintenir
comme ie fais parmy tant de si puissans ennemis qui sont à la
Cour & partout le Royaume de France, dans lequel ie gouuerne
les affaires par l’empire que les bonnes graces de ma
Maistresse me donnent sur tous ses subjects, que ie puis dire
estre monté à tel poinct, que ie ne crains pas qu’il m’en arriue
aucune diminution.
Ie vous eusse plustost donné de mes nouuelles, s’il se fut
presenté vne voye seure lors que i’ay eu le loisir de le faire
mais il m’a esté impossible de m’y occuper depuis la mort de
mon Frere le Cardinal d’Aix, à cause de mes grandes affaires
generales & particulieres.
Ne croyez pas que les reflexions que vous m’auez fait faire
sur la fin honteuse & tragique du Marquis d’Ancre ne
m’ayent point penetré ; Si, certes elles ont entré si auant dans
mon esprit & dans mon imagination, que lors des barricades
ie fus deux iours entiers que ie pensay mourir de peur que i’auois
que le peuple de Paris ne me prit dans la furie pour me
mettre en pieces, & cette horrible image d’vne mort infame
Anonyme [1649],
LETTRE DV SIEVR MAZARINI AV CARDINAL MAZARIN SON FILS, De Rome du 25. Octobre 1648. TOVRNEE D’ITALIEN EN FRANCOIS par le Sieur de Lionne. AVEC LA RESPONSE DV CARDINAL Mazarin à son Pere. , français
Référence RIM : M0_2203. Cote locale : A_5_66.