Anonyme [1650], L’ENTREE MAGNIFIQVE ET TRIOMPHANTE DE MARDY-GRAS DANS TOVTES LES villes de son Royaume. AVEC LES RESIOUYSSANCES de toutes les Harangeres de Paris: Et les Arrests donnez tant contre tous les Critiques, Rabats-joyes, Mauplaisans, & trouble-festes. Ensemble les Priuileges octroyez à tous bons Frippelippes, Patelin, Rabelistes, & Enfans sans soucy. , françaisRéférence RIM : M0_1228. Cote locale : C_7_69.
Page précédent(e)

Page suivant(e)

-- 3 --

LE SEIGNEVR
MARDY-GRAS,
Salut,

TANT pour rendre nôtre entrée celebre, que pour
voir la puissance de nôtre Monarchie, Nous voulons
de pleine authorité ; que toutes les ordonnances cy-mentionnées
soient tres-estoitement obseruées, auec
defenses expresses à toute personne de quelque qualité
& conditions qu’elles soient, d’y contreuenir, sur peine de la vie : car
tel est nôtre plaisir.

1. En premier lieu, defendons à tous Riotteux, Capricieux, Fantasques,
Raba-joye, Critiques, Terriques, Plurats, Melancoliques,
Insupportables, Mauplesans, & autre peste du genre humain, de se
trouuer Dimanche, Lundy & Mardy prochain vingt-sept, vingt-huict,
& premier de Mars prochain venant, dans aucunes de nos
villes, sur peine de la vie, comme perturbateurs du repos public.

2. Commandons pareillement à tous vieillars qui auront passé la
soixante & huictiéme année, de se retirer dans les maisons les plus
écartées de la ville, sur peine de douze mille liures, de dépit, de desplaisir,
& de colere, que nous ordonnons à leurs gardes ces trois iours
de nôtre triomphe.

3. Tout pauure infirme, & incommodez de maladies, eu égard à
leurs infortunes, voulons seulement qu’ils soient portez aux greniers
de leurs maisons, donnant à leur garde vne legion de rats & de souris,
les declarans pareillement retranchez de nôtre Monarchie.

4. Tous grate-papiers, plaideurs, & formeurs d’incidens, leurs
commandons de fermer boutique, sur peine de treize cens liures de
froidures que nous leurs deliurerons.

5. Ordonnons que tous beuueurs d’eau boüillie, de tisannes, bierres,
& autre boisson de pareille nature, sortent de nôtre Prouince,
sur peine de mille liures de colliques, cruditez & ventuositez.

Page précédent(e)

Page suivant(e)


Anonyme [1650], L’ENTREE MAGNIFIQVE ET TRIOMPHANTE DE MARDY-GRAS DANS TOVTES LES villes de son Royaume. AVEC LES RESIOUYSSANCES de toutes les Harangeres de Paris: Et les Arrests donnez tant contre tous les Critiques, Rabats-joyes, Mauplaisans, & trouble-festes. Ensemble les Priuileges octroyez à tous bons Frippelippes, Patelin, Rabelistes, & Enfans sans soucy. , françaisRéférence RIM : M0_1228. Cote locale : C_7_69.