Anonyme [1649], L’ENFER REVOLTÉ, SVR L’ESTRANGE DESORDRE qui y est arriué depuis peu, par les Tyrans & les Fauoris des premieres Siecles. OV PAR VNE MERVEILLEVSE application, toute l’Histoire du temps present se trouue parfaitement bien representée. , françaisRéférence RIM : M0_1218. Cote locale : C_7_67.
Page précédent(e)

Page suivant(e)

-- 10 --

obligation que tu nous as, de t’auoir acquité enuers
Pompée, de la vie que tu luy auois ostée, par
l’entremise de tes complices ? Achilles, qui fut vn des
homicides de ce genereux guerrier, n’estoit qu’vn brigand :
mais toy tu as eu la gloire d’auoir esté genereusement
poignardé de la propre main des plus illustres
assassins de la terre : & puis en te donnant la mort, n’auons
nous pas redonné la vie à tout le monde ?

 

Ils eussent amplifié ce beau dialogue par des raisons
& par des figures tres conuenables au sujet, si le Dieu des
Enfers ne leur eut commandé de se taire. Cesar fut conduit
apres dans la chambre des Tyrans presomptueux.
Brutus & Cassius furent menez en celle des factieux les
plus funestes. Et Messieurs les Senateurs, furent trainez
en celles des Ministres infidelles. Ainsi chacun eut son
département proportionné à sa condition & à son merite.

Apres cela on ouyt encore d’vn autre costé vn grand
nombre de personnnes qui quereloient ensembles. Les
vns disoient plusieurs iniures en frapant deux ou trois
coups, & les autres donnoient mille coups en pronõçant
quantité de blasphemes. Iamais personne ne fut plus liberal
que ces insignes Conquerans à se rendre la pareille.
L’Enfer ruisseloit de sang de tous costez, & le carnage
estoit si grand parmy ses ames de bronze, qu’on ne vid
iamais rien de si funeste. Le nombre des morts couuroit
toute la surfasse du lieu, & la terre sembloit couler sous
la pesanteur de leur charge. Monsieur le Diable auoit
beau leur imposer silence, ils ne cõnoissoient ny Lucifer,
ny Proserpine. Mais qui s’estonneroit de cela ne sontce
pas des personnes qui peuuent faire tout ce qui leur
plaist, & qui ne releuẽt de qui que ce puisse estre ? Le Prince
& l’Empire ne sont-ce pas deux choses inseparables au
sens de la plus part des Theologiens du Siecle ? La nature
peut elle souffrir vn plus grãd maistre que les Roys
en quelque lieu du monde qu’ils se trouuent ? De sorte
que le Prince des tenebres fut contraint de faire tendre
les chaines par tout, & de faire prendre les Armes a tout
son Peuple. Et nonobstant leurs charges & leurs dignitez,

Page précédent(e)

Page suivant(e)


Anonyme [1649], L’ENFER REVOLTÉ, SVR L’ESTRANGE DESORDRE qui y est arriué depuis peu, par les Tyrans & les Fauoris des premieres Siecles. OV PAR VNE MERVEILLEVSE application, toute l’Histoire du temps present se trouue parfaitement bien representée. , françaisRéférence RIM : M0_1218. Cote locale : C_7_67.