Anonyme [1643], LE PRINCE VENDV, OV CONTRACT DE VENTE DE LA personne du Prince libre & innocent DOM EDOVARD INFANT DE PORTVGAL, passé à Vienne le 25. iour de Iuin 1642. OV FVRENT PRESENTS Le Roy de Hongrie comme Vendeur. Le Roy de Castille comme Acheteur. ET STIPVLANS DANS LE CONTRACT POVR LE ROY DE CASTILLE. Dom Francisco de Mello Gouuerneur de ses armées en Flandres. Dom Emmanuel de Moura Cortereal, son Ambassadeur en Alemagne. Pour le Roy de Hongrie. Frere Diego de Quiroga Moine, son Confesseur. Et le Docteur Nauarre Secretaire de la Reine de Hongrie. Le tres-haut Prince & Infant Dom Edoüard, frere du Serenissime Roy de Portugal Dom Iean IV. a esté vendu au prix de 40000 Richedales. TRADVIT DE L’ESPAGNOL. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_6_66.
Page précédent(e)

Page suivant(e)

-- 6 --

dignement produire que sous les successeurs
des Césars. Mais que ses esperances furent trompées !
il alloit vers Vienne comme Liberateur, &
elle luy preparoit des fers ; il croyoit trouuer des
Princes dignes des Constantins & des Charlemagnes,
& il ne trouua que des imitateurs des Nerons
& des Federics.

 

Estant arriue dans les terres de l’Empire, il ne
voulut pas aller à la Cour de Ferdinand sans estre
asseuré d’y receuoir l’accueil qu’on deuoit à sa
naissance aussi bien qu’à son merite. Il y enuoya
donc vn Gentilhomme pour auertir l’Empereur
de son arriuée. Là dessus Ferdinand tint conseil,
où il proposa l’estime qu’il faisoit & qu’on deuoit
faire de l’illustré maison de Bragance ; mais l’Ambassadeur
du Roy de Castille resista d’abord à ses
sentimens, comme les Espagnols ne prennent
l’Empereur que pour le Cadet & le Vassal de
leur Monarque. Neantmoins la iustice & la verité
l’emporterent sur l’arrogance, & l’on fit vne
entrée à Dom Edoüard pareille à celle qu’on faisoit
aux Princes libres. L’Empereur mesme le receut
auec de grandes demonstrations de respect
& de ioye, quoy que les solennitez qu’on fit en
cette occasion, ne fusset que des allumettes pour
échauffer dauantage l’enuie & la rage des Castillans.
En suite d’vn accueil si iuste & si fauorable,
Dom Edoüard s’engagea volontairement au seruice
de l’Empire, & bien loin de demander des

Page précédent(e)

Page suivant(e)


Anonyme [1643], LE PRINCE VENDV, OV CONTRACT DE VENTE DE LA personne du Prince libre & innocent DOM EDOVARD INFANT DE PORTVGAL, passé à Vienne le 25. iour de Iuin 1642. OV FVRENT PRESENTS Le Roy de Hongrie comme Vendeur. Le Roy de Castille comme Acheteur. ET STIPVLANS DANS LE CONTRACT POVR LE ROY DE CASTILLE. Dom Francisco de Mello Gouuerneur de ses armées en Flandres. Dom Emmanuel de Moura Cortereal, son Ambassadeur en Alemagne. Pour le Roy de Hongrie. Frere Diego de Quiroga Moine, son Confesseur. Et le Docteur Nauarre Secretaire de la Reine de Hongrie. Le tres-haut Prince & Infant Dom Edoüard, frere du Serenissime Roy de Portugal Dom Iean IV. a esté vendu au prix de 40000 Richedales. TRADVIT DE L’ESPAGNOL. , françaisRéférence RIM : Mx. Cote locale : C_6_66.