s’en plaignit à son Secretaire pour vous le dire, que nonobstant
l’obligation que vous luy auez de vous auoir racommodé auec sa
Maiesté, & elude toutes les propositions qu’on luy faisoit qui tendoient
à se deffaire de vous, vous luy auez suscité vn Concurrent
inuincible pour vous deffaire de luy, & auquel vous sçauez
qu’il ne peut resister sans diuiser les Princes, & renuerser par ce
moyen l’Estat, & le mettre en proye aux ennemis de la France.

Veritablement (mon fils) vous auez grand tort, & ie ne peux
m’empescher de vous dire que ces nouuelles me font apprehender
vostre ruine & celle du Royaume que vous gouuernez, & que toute
la posterité qui sçaura les foiblesses que vous commettez dans
vostre ministere vous blasmera eternellement. Principalement
vous faites connoistre si euidemment que vous preferez vos interests
particuliers au bien d’vn Estat tout entier, au lieu que vous
deuriez vous sacrifier à la veuë de tout le monde pour le conseruer.

I’aymerois mille fois mieux que vous fussiez mort auec honneur,
lors que vous n’estiez que simple Capitaine de gẽs de pied de la milice
du Pape, que de sçauoir que vous regnez en France auec de si
mauuaises qualitez, & que tous les sujects du Roy crient que vous
les fourbez continuellement, que vous estes ingrat enuers le sieur
de Chauigny vostre bien-faicteur, que vous trompez la Riuiere, &
que vous vous mocquez euidemment du sieur d’Auaux & de tout
le reste des hommes, qui ont generalement affaire de vous.

Ie crains enfin que vous ne succombiez sous le faix des affaires
de France, dont vous paroissez manifestement estre incapable,
& de voir esteindre honteusement la gloire de ma famille, par
vne mort precipitée par la furie d’vn peuple animé contre vous.
Ie suis.

De Rome ce 25. Octobre 1648.

Vostre pere tres-affectionné
Pierre Mazarini.