F. de S. (Dom) [signé] [1650 [?]], MANIFESTE OV NOTABLE discours que Dom. F. de Silves cy-deuant Ministre d’Estat du Roy Catholique, a fait à tous les peuples d’Espagne, & particulierement à ceux qui gouuernent à present les affaires de cette Monarchie, touchant l’Eslection du Souuerain, qu’ils doiuent auoir, aprez la mort de leur Roy. Traduit d’Espagnol en François. , françaisRéférence RIM : M0_2397. Cote locale : B_19_34.
page précédent(e)

page suivant(e)

-- 1 --

MANIFESTE OV NOTABLE
discours que Dom. F. de Silves cy-deuant
Ministre d’Estat du Roy Catholique, a fait
à tous les peuples d’Espagne, & particulierement
à ceux qui gouuernent à present
les affaires de cette Monarchie, touchant
l’Eslection du Souuerain, qu’ils doiuent
auoir, aprez la mort de leur Roy.

Traduit d’Espagnol en François.

MESSIEVRS,

Les maximes d’Estat, qui sont les plus conformes
aux volontez de Dieu, sont tousiours les
plus excellentes, les plus glorieuses, & les moins
sujettes aux reuers de la fortune. Ce sont en effet
celles qui doivent faire des miracles pour
nostre salut, & qui doiuent redonnr vn nouuel
estre à tout cet Empire. C’est donc pourquoy
à l’imitation de cet Adorable modelle de toutes
les actions humaines, vous estes obligez en conscience
de ne rien faire, Messieurs, qui ne soit
vtile à la gloire de la sagesse infinie qui vous a
crées, & qui ne soit pareillement aussi necessaire
au bien de ses creatures : principalement en
l’élection d’vn souuerain, d’où depẽd toute la felicité
/> de l’Estat, & toute la gloire de la Monarchie.



page précédent(e)

page suivant(e)